![Babylist Brooklyn New York'ta Pop-Up Daire Açtı](/f/c01538bcedb2a340a91e0eb22e4f895c.jpg?crop=1xw:1xh;center,top&resize=980:*?width=100&height=100)
Seçtiğimiz ürünler gibi mi? Sadece FYI, bu sayfadaki bağlantılardan para kazanabiliriz.
Annie Schlechter
Tasarım ikilisi Olasky & Sinsteden'in yarısı olan Catherine Olasky, ailesine biraz neşeli İngiltere getiriyor Texas Seyahat - ve Güney tatil geleneklerine.
Kathleen Renda: Siz yerli bir Teksaslı kadar Anglofilsiniz. Houston evinizi - İngiltere veya Lone Star State'in dekorasyonundaki en büyük etki hangisiydi?
Catherine Olasky: Bir stilin zirveye çıktığını düşünmüyorum! Mimari kesinlikle çok Teksaslı. Ev 1970'lerde bu şehrin ne kadar ısınabileceğini gerçekten anlayan yerel bir mimar olan Lucian Hood tarafından inşa edildi. Ön kapılar dışında cephede penceresiz olarak tasarladı, böylece acımasız sabah güneşi ön odalarını günün erken saatlerinde pişirmiyor. Evin her yerinde yaz aylarında bile serin kalan mozaik karolar vardır. Dekorasyon - özellikle çok sayıda kumaş ve konfor vurgusu - İngilizce'yi çarpıtır. Evin eklektik, zamanla toplanan görünümü de öyle. Ama sonra tekrar, bu yaklaşım Teksas'a da başını salladı. Altı bayraklı geçmişimizle, burada her zaman Fransızca'dan İspanyolca'ya stillerin kaynaşması oldu. Teksas'ta daha fazlası daha fazla. Yeşil çanak çömlekle doldurduğum yemek odasındaki iki kulübeye dikkat edin.
Odalar rahat henüz rafine olmayı başarıyor. Bu dengeyi nasıl buldunuz?
Süslediğimde, her odadaki her parçanın kasıtlı olduğundan emin olurum. Eve bir şey girmeden önce soruyorum, özel mi? Hem şekli hem de kumaşı sever miyim? Kısıtlama da bir rol oynar, çünkü her zaman dağınıklıktan kaçınma eğilimim var. Oturma odasının osmanlısını 10 inç külçe saçakla bitirdim. Çok dekoratif, ama odadaki süs açısından durduğum yer burası. Büyük bir jest alan için yeterince entrikaydı.
Yaptı Max Sinsteden, tasarım ortağınız ve diğer HB Next Waver, tartın mı?
Buna gerek yoktu - stillerimiz zamanın% 98'inde senkronize. Diğer% 2 ise ayrıldığımız yer: Max, kaprisli olduğum yerde ultra geleneksel sallanır. Hangi kızımın yatak odası ve DIY sanat perdelerdeki iğrenç ahşap boncuk döşeme açıklar oturma odasındaki kanepenin üstünde - Lulu de Kwiatkowski kitabının sayfalarını kestim ve kolaj. Tabii ki, Max tüm tasarım satın alımlarımın farkında çünkü genellikle ekip olarak alışveriş yapıyoruz.
Alışveriş yapmak için favori yerleriniz var mı?
İkimiz de İngiltere ve Fransa'da antika fuarlarına gitmeyi çok seviyoruz. İngiliz İmparatorluğu'nun zirvesinden cilalı ceviz ve maun hayranlarıyız. İnsanlar kahverengi ahşaptan utangaç çünkü bir çeşit "Sadie yaşlı kadın" olabilir. Ama ile birleştirin güncel mobilyalar, çağdaş sanat ve maceraperest renkler ile taze, türünün tek örneği. Tarzımızın ayırt edici özelliği bu.
Annie Schlechter
Küçük şeyleri ne kadar terledin?
Tüm projelerimizde yapmaya meyilli olduğum için, en küçük ayrıntılara odaklandım. Sürekli kendime şu soruyu soruyorum: Lamba kablosunun rengini değiştirmeli miyim? Bu yorgan nasıl borulanabilir veya o kanepe nasıl kaynaklanabilir? Saplantı yerine düşünceli olmakla ilgili!
İnceliğe odaklanan bu lazer nereden geliyor?
Ben sadece benim, ama bazıları Londra'da yaşadığım yedi yıl boyunca aşılandı. İngilizlerin tasarıma yaklaşımı metodik ve titizdir. Colefax ve Fowler'in antika bölümünün başkanı Roger Jones'dan dört yıl çalıştığım çok şey öğrendim. Roger bana detayların önemini gerçekten vurguladı.
Tatil kutlamalarınız eviniz kadar kültürel bir karışım mı?
Bazı açılardan, evet. Evimizde Noel Baba'nın bir Teksas twang var. Manolya çelenk ve çelenkleri her zaman bir görünüm kazanır ve Noel Arifesi akşam yemeği için cilalı gümüş ve büyükannemin çininin yanında peynir irmik, jambon, bisküvi ve süt yumruk vardır. Noel günü, kızım İngiliz Mary Janes ile hatıra elbisesi giyecek. İngiliz kıymalı börekleri pişireceğim ve Noel krakerleri yapacağım, küçük oyuncaklar ve kağıt kronlarla dolu bu çek-ve-pop iyilikleri. Ama Londra'dan eve getirdiğim en önemli gelenek, yavaşlama ve koşuşturmadan uzaklaşmak fikridir. Şöminenin etrafında oturmayı ve alevleri izlemeyi ve tatil dekorasyonlarına ve ışıklara hayran olmak için mahallede akşam yürüyüşleri yapmayı seviyorum. Amaç aile ile sessiz anların tadını çıkarmaktır - burada Teksas'ta bile, bazen ateşi yakmadan önce klimayı açmamız gerekir!
Bu muhteşem evin daha fazla fotoğrafını görün »
Bu hikaye ilk olarak Aralık / Ocak 2017 sayısında Ev Güzel.