Her zaman olduğu gibi Reader Sunumlarımızla başladık. Şuna baksana Carly Yates‘Yenilenmesi mutfak W. 12th St. Bu mutfak 1960 yılından beri güncellenmemiştir ve çok para harcamadan üst düzey bir görünüm kazandırmıştır. Carly ayrıca yenilenmiştir banyolardan biri aynı dairede.
Maxwell Ryan
Herkese iyi akşamlar ve Berlucchi'nin yıl sonu finalini tamamlaması için Franciacorta'yı bağışlamasıyla 63. tasarım akşamımıza hoş geldiniz. Öne çıkan konuşmacımızla başlamadan önce Apartman Terapisi ofisinden biraz haber paylaşmak istedim.
Elimizde bir Tatil Hediye en büyük çabalarımızdan biri olan sitemizde. 1000 $ değerinde olması gereken ürünler için okuyucumuzun hediyeleri için perakendecilere gittik. Buzdolabından yastık setlerine kadar 74 hediye var. TOP oyuncusu, DwellStudio takımından 13.730 girişli Bancroft Sofa idi. Sonra, 11.000 girişi olan Napa Adası vardı. Kaydolun ve bizden günün hediye hakkında bir e-posta uyarısı alacaksınız.
Şimdi bir sınıflandırılmış sitemizdeki bu bölüm NYC'de 2000'den fazla listeye yaklaşıyor. Mahallenizde listelenen büyük mobilya bir sürü vardır. Bunu kontrol et!
BAY:
Bu gece hoş geldiniz. Christiane Lemieux DwellStudio. Christiane’ın bilgisine girmeden önce, hepinizin bunun şimdiye kadarki en hızlı sellout kalabalıklarımızdan biri olduğunu bilmesini istedim, bu yüzden size sahip olmaktan çok memnunuz. Christiane, piyasaya sürüldüğünde ev mobilyaları pazarında devrim yaptı DwellStudio 2000 yılında. Modern tasarımı lüks detaylarla birleştiren DwellStudio, iç mekan dünyasında bir tasarım lideridir. Lemieux, moda kariyerine Isaac Mizrahi ve The Gap için kumaş asistanı olarak başladı. Lemieux daha sonra New York merkezli bir ev şirketi olan Portico ile tasarım direktörü olarak görev aldı. DwellStudio'nun lansmanından bu yana Lemieux, markayı mobilya, aksesuar, sanat ve yatak takımlarının yanı sıra bebek ve çocuk ürünleri ürünlerinden oluşan bir ürün yelpazesine genişletti. Lemieux ilk kitabını da yazdı, undecorate, 2011'de büyük beğeni topladı. Ottawa, Kanada doğumlu Lemieux, Kingston, Kanada Kraliçe Üniversitesi ve New York'ta Parsons Tasarım Okulu mezunudur. Kocası ve yakın zamanda açtığı iki çocuğu ile New York'un Soho mahallesinde yaşıyor. DwellStudio’nun 77 Wooster Street’te gelmesi beklenen ilk amiral gemisi perakende mağazası 2013 yılında. Lütfen Christiane Lemieux'e hoş geldiniz!
Christiane:
Buraya geldim çünkü Kanada'da sanat tarihi okudum ve bir sınıf gezisinde NYC'ye geldim, Met'e gittik ve Soho'da duruyordum ve kendimi evimde gibi hissettim. Sanat Tarihi bölümünden mezun olduktan sonra buraya Parsons'da moda okumak için geldim.
BAY:
Parsons senin yolundaydı. Diğer okullara baktın mı?
Christiane:
Modadan eve tekstil ile ulaşıyorsunuz. Bu benim şirketimin temeli. Ama bu tesadüf idi. Parsons'dan mezun oldum ve çok çeşitli iki işte çalışmaya gittim. Chanel'e ait olduğu sırada Isaac Mizrahi ile üst düzey çalıştım. Sonra Gap'ta Mickey Drexler ile çalıştım. Her iki yerde de biraz öğrendim. Sonra Portico'ya gitme fırsatım oldu. Şirketi satın alan VC adamını tanıyordum. Tasarım yönüne ihtiyacımız olduğunu söyledi, ne düşünüyorsun. Ve hiç eve gitmedim, neden olmasın. Bir ya da iki yıl içinde onu sevdim!
BAY:
Şimdi JCrew'u yöneten Mickey Drexler ile arasındaki boşluk nasıldı? Birçok insan onun büyük bir tüccar ve şirketlerin büyük koşucusu olması hakkında konuşuyor. Boşluk eskiden çok soğuktu.
Christiane:
Mickey, her dikişe bakarak çok öyleydi, hikayeyi anlamak istedi. O çok vizyoner. Tüm detaylarla gerçekten ilgilenen o adam.
BAY:
Bunun tam tersi ne? Açıkladığınız kaliteye sahip eller… özellikle Gap düzeyinde birçok insan, o eller değil mi?
Christiane:
Şirketin CEO'sunun daha fazla yetki vereceğini düşünmezdim. Ama temel olarak ürünle ilgileniyor ve nasıl yapıldığı hikayesini önemsiyor. Yani sadece bir gömlek değil, 50 farklı şey. Her şeyi, markanın hikayesini ve her ürün hakkında önemli hikayeleri biliyor. Örneğin; İtalya'da bir erkekte bulunan bir kumaş parçası …… .etc. Bu bir deneyim. Bu daha iyi bir iş yapabileceğim şeylerden biri. JCrew perakendenin bu yönünü gerçekten çiviledi.
Christiane:
Portico yatak, banyo, havlu, sabun yaptı, sonra yatak ve mobilya sattı. Buradaki ilk butik yaşam tarzı mağazalarından biriydi. “Bir parça NY alıyordunuz”. Hikaye buydu. Bu büyük perakende deneyimini yaşıyordunuz… Soho'da otantik. Bir çeşit “çatı katı yaşamı” alıyordunuz ve bu tesiste teslim edildi.
BAY:
Lüks bir mağaza mıydı ve daha pahalı mı? İnsanlar o zaman pahalı havlu almıyordu. Belki de yatak, banyo ve öteye gittiler. Portico tür eviniz için ne satın bar yükseltti?
Christiane:
17 ay boyunca Portico'da çalıştım. Sonra böyleydim, bilirsiniz, bunu kendim yapacağım.
Christiane:
2013 için bütçe planlaması yaptığım bir gün geliyorum. Bir noktada gözlerim parladı ve “buraya nasıl geldim?” Derim. Bu, orijinal rüyadan çok uzak.
Christiane:
Harika şeyler tasarlamaktı! Ve hala her şeyin öncüsü. Ancak bir iş kurmaya başladığınızda, tasarım ne anlama geldiğinin çok küçük bir parçası haline gelir. Eminim ilişki kurabilirsin. Rüya hala orada, ancak rüyanın temeli gittikçe büyüyor!
Christiane:
Evet. Yatak, masa ve dekoratif yastıklar oldu. Sevk edilmesi gereken her şeyin lojistik olarak ne kadar yoğun olabileceğini biliyordum. Kırılmayacak bir şeyle başlamak istedim ve bir tekneye binebiliyordum ve güvenli bir şekilde buraya gelebilirdi.
Christiane:
Evet. Tekstilde çok fazla bir moda unsuru var. Tekstildeki eğilimlerin çok hızlı hareket ettiğini görüyoruz. Bir kanepe tasarladığınızda, eskiz ve binaya giren şeyler, çok daha fazla emek gerektirir. Dünyanın en güzel kanepesini yapabiliriz, ancak size ulaşamazsak ve kusursuz bir müşteri deneyiminiz yoksa, muhtemelen kağıda kalem koymamalıyız. Mobilya tamamen lojistikle ilgilidir. Tek parça halinde tüketiciye ulaştırmak.
Christiane:
Tekstiller yaptıktan sonra bu tekstillerin harika olduğunu fark ettik. Onları neden bebek ürünlerine koymuyoruz. Bütün “modern bebek” kavramından önceydi. Şirketi gerçekten haritaya koyacak şekilde. Biz bunun ön saflarındaydık. Eski bir kategorinin yeni bir yorumuydu. Sadece çalıştı. Ondan sonra beşik ve bir buçuk yıl önce aksesuar ve mobilyalar yaptık. Sonra perakende mağazaları sonra.
BAY:
Hala moda odaklı mı? Sanırım yaptığınız şeyden farklı olan şeyin ev alanından gelmemesi, bir moda alanından gelmesi olduğunu söylediniz.
Christiane:
Çok fazla. Moda ve ev birbirini etkiliyor, ama ben modaya çok bağlıyım. Bir şey üzerinde kalamam. Zararımıza göre muhtemelen biraz daha uzun kalmalıyım, ancak tasarımcılar olarak her zaman bir sonraki fikre bağlıyız - bir sonraki şey. Müşterinin bizimle deneyimin bir parçası olması için bunu yavaşlatmaya çalışıyoruz.
BAY:
Hatırladığım ilk şey, cesur geometrik desenlere sahip modern yatak takımlarıydı. Bu moda olsaydı, arkasındaki hikaye neydi?
Christiane:
Bu doğrudan Portico deneyimimden çıktı. İtalya'dan nevresim getiren geleneksel bir görünüme sahiplerdi. Bu, Wallpaper Magazine'in çıktığı zamandır. 1990'ların sonunda yüzyılın ortalarında yeniden canlanma oldu, bu yüzden Portico'da biraz yapmaya karar verdim ve işe yaradı. Sonra bunu kendi başıma yapmaya karar verdim. Çünkü işverenimin yapacağı şey bu değildi… kimse yapmıyordu.
Christiane:
Şu anda yaptığımız şey, geleneksel olana biraz eğilmek. Bu görsel bir yolculuktur ama çoğu NY tarafından bilgilendirilir. NY'da bu klasik miras var - klasik Amerikan dekoratör tasarımı. Bizimki moda, NY deneyimi ve Avrupa etkilerinin bir karışımı. Seyahat etmeyi seviyorum. Hindistan'da bir şey kaynaklamamız gerekirse… Ben oyum! Bu yüzden Paris bit pazarlarına gitmeyi ve eski şeyleri geri getirmeyi seviyorum.
Christiane:
Hayır. Evde hiçbir şey yapmıyorum çünkü kendi alanımda görmeyi bırakıyorum. Dairemi bitirmeme yardımcı olacak bir dekoratör tutmayı düşünüyorum. İki küçük çocuğum var ve bir iş yürütüyorum ve ona asla ulaşamıyorum. Ben de kendi şeyimi göremiyorum çünkü ona çok yakınım.
Christiane:
Avukatlarla çok para harcamak istemiyorsanız, bu konuda yapabileceğiniz çok şey yok. Tasarımlarınızı yorumlayan insanlar çok daha büyük şirketler olma eğilimindedir. Kovalamak için çok zenginler. Her türlü orijinal içerik artık çok kolay bir şekilde çoğaltılabilir veya kullanılabilir. Orijinal fikir yok. İnsanların bize söylediklerini beklemeye başladık, bu benim yaptığım bir şeye benziyor. Her şey çok küresel olan aynı şeylerden ilham alıyoruz. Bunun olmaması bazen zor olabilir. Fikri Mülkiyetimizi savunan kurum içi avukatlardan oluşan bir ekibimiz yok. Hareket etmeye devam ediyoruz ve yeni şeyler yapıyoruz. Büyük bir şirket 7 şey gibi değişebilir ve o zaman sorun değil. Çok anlayışlılar. Bence çok benzer fikirler var ve eğer yorumlanırsa devam et.
BAY:
Çevrimiçi olarak başladınız ve nasıl çevrimiçi olmak istediğiniz konusunda ev alanındaki eski şirketlerden daha anlayışlıydınız. Nesnelere daha genç bir nesil perspektifinden geliyorsunuz. Perakende satışına yeni başladınız. Bu işinizi şekillendirdi mi? Bir şeyi başlattığınızda, dünya hakkında bilgi edinmeyi nasıl düşünüyorsunuz?
Christiane:
Biz buna yeni ekonomi diyoruz, 2.0. E-ticaret alışverişi olmadan büyüdük. Online alışveriş yoktu ama işe yaradı. Bunu çok erken benimsedik. 2004 yılında bir e-ticaret sitesi kurduk. Erken yaşta ev alanında. İşimiz çok kanallıdır. İşimizin% 50'si toptan satış. O zaman biz de katalog, web ve perakende (doğrudan). Çevrimiçi olmak da daha ucuzdur. Bir web sitesi oluşturabilir ve marka öykünüzü bir mağaza zinciri açmaktan çok daha az maliyetli bir şekilde anlatabilirsiniz. Kendinizi çevrimiçi olarak ayırt ederseniz milyonlarca kişiye ulaşabilirsiniz. En iyi kombinasyonun tüm kanallara çarptığına inanıyorum. Birçok mağazadan daha iyi satıyoruz. Biri daha fazla fiyat duyarlı "online" olmalıdır. Bu kanalların her biri nüanslıdır. Ama “toplam”, gidilecek yoldur.
Christiane:
Evet. Katalog bunun bir parçasıdır. Gerçekten geleneksel bir katalog modelini takip etmiyoruz. Kataloglar görsel pazarlamadır. Bir hikaye anlatıyor ve ürünümüzü çok güzel ve görsel bir şekilde gösteriyoruz. Ev ürünleri satın alan insanlar bu tür şeylerden ilham alma eğilimindedir.
BAY:
Perakende diğer web, perakende ve katalogların yapmadığı şey sizin için ne yapar?
Christiane:
Hattımızdaki her şeyi tek bir yerde sergilememizi sağlar. Bir hikaye anlatır. İçeri girebilir ve markanın DNA'sını anlayabilirsiniz. Anlık görüntünün tamamını elde edersiniz. Tüm parçaların toplamıdır. Farklı ürünleri mağazalarda hızlı bir şekilde test edebiliriz. Müşteri geri bildirimi alıyoruz. Birçok kişi çevrimiçi olarak kanepe satın alabilir, ancak birçok kişi almayacaktır. İnsanlara, içeri girip ürünü test etme şansı veriyoruz. Sadece içinde oturduğunuzda anlayabileceğiniz bazı şeyler vardır.
İlk trend Fabuluxe. Harika NY iç mekanlarında gördüğümüz tüm anlam fikri katmanları. Bu özel daire, Mastercraft pirinç gibi birçok Fabuluxe trendine sahiptir. Pirinçin ceviz göğsünde çekildiğini görüyorsunuz. Pist gösterilerine bakmak için çok zaman harcıyoruz. Birçoğu hangi rengin ilgili olduğunu, hangi ayrıntıların alakalı olduğunu veya şık bir hikaye olup olmadığını görmek içindir. Moda tasarımcıları, renkleri nasıl bir araya getirdikleri konusunda çok ileri görüşlüdür ve bu, teslim ettiğimizden emin olmak istediğimiz şeylerden biridir.
Bu Fabuluxe trendinin temelleri çok fazla cazibe - çok zengin mücevher tonları, çok koyu renkler ve lüks malzemeler. Mağazamıza gelirseniz çok sayıda pirinç ve katmanlı malzeme göreceksiniz. Shagreen ve kadife, deri gibi şeyler ve sıradan bir iç mekan alıp çok lüks hale getiren şeyler. Bunlar benim dergilerdeki en sevdiğim iç mekanın resimleri. Bu, ürün geliştirmemizin temelini oluşturuyor. Hiçbir ayrıntı göz ardı edilmez. Sadece bir mobilya parçası olmayı bırakır ve gerçekten dikkate alınan bir şey haline gelir.
Sevdiğim bir sonraki trend, tüm zamanların en sevdiğim fotoğraflarından biri olan Avant Bahçesi. Bu aslında bu şaşırtıcı chinoiserie duvar kağıdı ile Paris dairesinde Pauline deRothchild. Bir kuşu sattığı bir şeye koyarsak, daima vardır. Chinoiserie adında ölmeyecek bir yatak düzenimiz var - ilk 3'te kalıyor! Bu yüzden geleneksel bir bükülme hakkında konuştuğumuzda, yaptığımız şey çok ikonik bir klasik chinoiserie alıyoruz ve onu soyup biraz modern hale getiriyoruz. Bizimle sık sık modern bir şekilde yeniden yorumlanan klasik tasarımın müşterimizle çok iyi yankılandığını görüyorum.
Bu gerçekten dekoratörün yaşı. 50'li yılların sonlarında 60'ların başında tüm bu ikoniklere sahip olduğumuz ABD tasarımında bu harika an vardı Billy Baldwin, David Hicks (İngiliz) ve Dorothy Draper gibi insanlar - bu inanılmaz Amerikalı dekoratörler. Arşivleri onları bağlam içinde görme şansı buldum ve tarihi bağlamlarında olduğu kadar şaşırtıcılar. İyi tasarım iyi tasarımdır ve zamansızdır. Dekoratörün bu muhteşem çağına doğru yöneldiğimiz bir şey var. Ve bu bir tür NY hikayemiz.
NY'da odanızı bir araya getirmenin doğasında var, çünkü insanlar evde sosyalleşiyor ve evde eğleniyor. Betsy Bloomingdale’in evinin bu hikayesini seviyorum. Nasıl erişilebilir hale getirebilirim? Nasıl modern yapabilirim? Kalçayı nasıl hissettiririm ama yine de insanların 1958'de bir araya getirdiği tüm muhteşem yollara saygı duyuyorum. Çok farklı şekillerde eğlendiler, ancak bunun bugün çok alakalı kısımları var.
Hayvanlar. Nedense şu anda tasarım ve modada bu yaratıklar fikri hala insanlarla rezonansa giriyor. Örneğin, insanlar her zaman “sıradaki kuş nedir?” Diye sorarlar. Tekstillerimizde her zaman bir tür yaratık baskısı vardır. Yılanlar, Dağ keçisi sürüleri yaptık ve hayvan baskılarını modern bir şekilde araştırıyoruz - leopar kaplan zebra. Bütün hayvan fikri, parçaların özlü katmanlanmasıdır. Tüm iç mekanlarda çalışır.
Burada harika bir Francois Xavier Lalanne sergisi vardı. Aslında hayvan şeklinde mobilya yapan bu muhteşem Avrupa orta yüzyıl tasarımcısıdır. Bu bir su aygırı masası ve gergedan masası… dış mekanı getiriyor. Bu bizim sevdiğimiz ve büyülediğimiz bir şey. Siyah ve beyaz, Billy Baldwin’in sevdiğim çok ünlü ağaç baskısı.
Bir sonraki şey, bu modern nostalji fikri. Bu, Etsy tarafından körüklenir - bu, zanaatkârı geri getirme fikri. Bazı kişilerin mobilya parçanızı elle zımparaladığını ve cilaladığını bilerek elin kanıtı, birçok insan için çok anlamlı.
Bu Mast kardeşler (çikolata adamlar). Sanatsal bir bakış açısından gerçekten ne yaptıklarını takdir ediyorum ve bunun 50 yıl öncesinden bir şeyin resmi olabileceğini düşünüyorum... modern nostalji üzerine bir oyun.
Bu “sanatçının yaşı” - yerel tasarım sürdürülebilir, havalı, geri dönüştürülmüş, eski yeni, ahşap, biraz endüstriyel.
Bulunan nesneleri eve getirme ve onlara önem verme fikrini seviyorum. Geri dönüşüm kavramı oldukça önemlidir. Sadece eskisi gibi bir şey inşa etmiyorlar, bu yüzden mağazalarımızda ve evimde her zaman vintage parçalar var. Bulunan nesneleri karıştırabilir ve eşleştirebilirsiniz.
Christiane:
Bu benim en sevdiğim şey. Bunu yapmayı seviyorum. Aynı anda gerçekleşen çok fazla eğilim var, onları gerçekten damıtıyor ve insanların anlayabileceği şekilde paketliyor. Disco Casual, caz çağının ve 70'lerin bir birleşimidir. Büyük Gatsby filminin ortaya çıkmasıyla, caz çağı olayı moda ve evde çok önemli hale geldi.
Bu elbise Etro'ya ait ve harika Gatsby filmindeki kostümlerden biri olabilir - detaylara dikkat, renk - siyah ve altın. 70'ler son birkaç yıldır tasarıma nüfuz ediyorlar. 80’lerin mobilyaları bile yüksek fiyatlara sahip.
Bu seksi Art Deco 70’ler, Jazz çağı referansı. Caz çağı boyunca disko ve 70'lerde disko dönemini gerçekten bilgilendiren şey bu. Bana göre bu moda ile ilgili ve iç mekanlarda görülmeye başlıyor.
Chrsitane:
Evet, ancak çevrimiçi yaptığımız şeyler yüzünden modern nostaljinin devam ettiğini iddia ediyorum. Kuş asılı. Bunlar şimdi köklü eğilimler.
Üst resmi seviyorum. Burası Azzedine Alaia’nın dairesi. Stilleri gerçekten anlamlı bir şekilde karıştırıyor. Trend, ofisimizdeki herkesin çok etkilendiği bir şey. Bu eğilimlerin hepsine mutlaka çarpmayacağız, ancak bizim için bunun bir parçası olmak önemlidir.