Seçtiğimiz ürünler gibi mi? Sadece FYI, bu sayfadaki bağlantılardan para kazanabiliriz.
Tasarımcı, Lake Forest, Illinois'de mutlu bir ev yaratmak için neşeli renkleri ve desenleri nasıl katmanladığını açıklıyor.
Simon Watson
Ruthie Sommers: Ben mutlu biriyim. Technicolor'da yaşıyorum. Şu anda Los Angeles'taki evimde, parlak sarı lake tavanı ve tonlarca deseni olan kırmızı bir odada oturuyorum, tamam mı? Ama bu özel bir durumdu. Müvekkilim 32 yaşındayken Hodgkin lenfoma tanısı aldı - yeni doğmuş bir bebek. Lake Forest'taki bu eve yeni taşınmıştı ve bir aynası, bir kanepesi ya da çok fazla bir şeyi yoktu, bu yüzden annesi onu hemen nötr olarak süsledi.
Ve daha iyi oldu mu?
Fineimdi iyi. Ama evdeki her şey ona hasta olduğunu hatırlattı ve bir değişiklik istedi. O ve kocası başka bir evde bir teklifte bulundular, ancak bunu alamadılar ve bu arada, biraz tezahürat ve mutluluğa ihtiyacı vardı. Bu yüzden, onu başka bir ev bulana kadar birkaç yıl geçirecek geçici bir çözüm olarak düşündük.
Geçici görünmüyor!
Renk, bir eve koymak için en ucuz şeydir, bu yüzden çok kullandık. Bu bir yaşam enjeksiyonu! Kararlar için üzülmedik veya çok ciddiye almadık. Döşemeler, çiçekler ve şeritler üzerine guguk gittim. Bu kadınla tanıştığımda 'Döşemeyi seviyorum' dedi ve ruh kız kardeşim olduğunu biliyordum. Kaliforniya'da süslemeyi seven birini bulmak neredeyse imkansız.
Eski bir ev mi?
1920'lerden. Mimari, büyük detaylara sahip güzel bir resmi hissi vardır. Lake Forest güzel bir banliyö ayarı, tür zaman durdu. Küçük evler iyi. Her şey devasa değil. İç mekanlar yaşadığını hissediyor ve hatta en büyük evlerin bazılarında bile, şık bulduğum biraz tarihli görünüyorlar.
Ancak illerdeki şık gençler New York ve L.A.'ya ayak uydurmak istiyorlar, değil mi?
Müvekkilim değil. En azından kısmen, 30 yıldır dekorasyona benziyordu. Salon neredeyse 1980'lerin tiki hissetmek istedik. Hatta büyükannesinin vizon ceketini, pembe aşk koltuklarını bobble süslemeyle eşleştirdi. Sonra tekrar, güncel hissettiriyor, çünkü sinirli fotoğrafçılığa ve kutup ayılarına benzeyen tüylü dışkılara sahip.
Bu yemek odası çok tatlı bir savurganlık - şekerleme görünüyor.
Dört numara veya bir parça şeker gibi hissettiriyor - yani pembe ve turkuaz. Duvarlara lake bir robin yumurtası mavisi ile gittik çünkü neden olmasın? Pembe lambalar bizi mutlu etti. Yemek sandalyelerini bir Missoni baskısına benzeyen alev dikişli bir kadife ile kapladım ve Jansen yemek masasını tekrar kullandık. Tablo ana olaydır, çünkü o çok muhteşem miras çin ve kristal stemware vardır. Her zaman harika masa örtüleri pişiriyor ve bana resimlerini mesaj atıyor. Asla muntazam bir mesele değil.
Aile odasındaki ana renklerde bu kadar çok baskı katmanı yerleştirmek çok yanlış gitmiş olabilir. Bunun yerine egzotik bir bükülme ile rahat. Hilesi ne?
Planlanmadı, bu ikat isyanı. Umarım bir Fransız tatili gibi hissettirir. Biriyle başladım ve eklemeye devam ettim. Aynı Brunschwig & Fils ikat'ta iki kanepe ve perde yaptık, çünkü müvekkilimin büyükanne ve büyükbabasının evlerinde bu desen vardı ve onun için nostaljik. Sonra farklı baskılar eklememiz gerektiğini düşündüm, çünkü çok fazla desenli bir oda gördüğümde, her zaman orada olmak, bir bardak çay içmek istiyorum. Bu yüzden birçok baskı yastığı ve iki bohem Pierre Frey desenine sahip yemek sandalyeleri ekledim - çalışma odası onları yanlışlıkla tersine çevirdi, ancak iyi görünüyorlar.
Bazı klasik çiçek desenleri de kullandınız. Bu, başını büyüten geleneksel İngiliz çizginiz mi?
Bu tür bir konfor için can atıyorum. Gerçek şu ki, tüm büyük dekoratörler çiçek kullandı: Nicky Haslam, Mark Hampton, Henrietta Spencer-Churchill. Çiçeklerin stilin içine girip çıkması gerektiğini düşünmüyorum, bu yüzden onları kullanmaya devam ediyorum ve etrafta bir şeyler olmasını bekliyorum. Misafir odası durumunda, birisi taşındı ve düşündü gibi görünüyor, Oh, bu duvar kağıdının kitschy; devam edelim. İşleri daha genç hale getirmek için, başlık için bir suzani yatak örtüsü ve pembe kadife çita baskısı ekledim.
Bâtıla yönelik bir zayıflığınız var mı?
Belki de eski modayım, ama bâtılaların banyoda sıkıcı, tek renkli bir gömme ile karşılaştığı tatlı, kompakt, ilginç anı seviyorum. Ayrıca, bir makyaj her zaman size taze çiçeklerle bir vinyet ve lambaların beş katına mal olan muhteşem özel abajurlarla güzel lambalar oluşturmak için harika bir fırsat verir.
Bana doğmuş bir dekoratör olarak saldırıyorsun ve açıkçası oyunun en tepesindesin. Yine de ofisinizi kapattınız.
Yaptım, ama her zaman eski müşterilerim için ya da karşı koyamayacağım bir projeyle yeni bir arkadaşım için çalışacağım. Ama üç küçük çocuğum ve başka ilgi alanlarım var. Hayat kısa!