Martha Angus ve Katie McCaffrey Röportaj

Kaplan şeritlerinden Paris bit pazarı buluntularına ve bir Baskin-Robbins lezzetini anımsatan bir yatak odası! - klasik San Francisco pied-à-terre memleket tasarımcıları Martha Angus ve Katie McCaffrey sayesinde kişilik dolu bir makyaj alır.

Amy Preiser: Bir müşteri turkuaz, sarı ve kaplan paletinde nasıl müşteri satar? O yemek odası vahşi!

Katie McCaffrey: Bu çift cesur ve eğlenmeyi seviyor - ana evleri oldukça tarafsız. Bu nedenle aile toplantıları için tasarlanan San Francisco hafta sonu evi için renklerle maceraperest olmaya hazırdılar.

Martha Angus: Artı, 20'li ve 30'lu yaşlarında üç çocuğu var. Tüm ailenin zevklerine ve tasarım anlayışına hitap etmek ve evi herkes için keyifli hale getirmek istediler.

Oturma odası oynak şemaya devam ediyor, ancak mantel etkileyici düzenli.

MA: Şöminenin arkasındaki güzel duvar kaplamaları ev için orijinal. Bu özelliği ve şöminenin üzerine astığımız kuvvetli güneş ışığı aynasını vurgulamak istedik. Paris bit pazarlarında gezinirken sahiplerinin vintage bir parça.

KM: Bu müşteriler gerçek Francophiles, bu yüzden alışveriş gezilerinden ayrılmadan önce Fransa'da yaşayan Martha, onlara kontrol edilecek en iyi yerlerin bir listesini verdi. Bazı ciddi hazinelerle geri döndüler ve onları çok kullandık.

Bu ev sahipleri San'ınıza özgü mü? Francisco müşterileri?

MA: Bildiğiniz gibi, son birkaç yıldır bu şehirde deniz değişikliği oldu. Şimdi burada çok fazla teknoloji parası var ve 20'li ve 30'lu yıllarda birçok müşteri görüyoruz. Onları sevdiğimiz kadar, evlerinde antika istemek daha az olasıdır. Bu çift antikaları takdir ediyor, bu yüzden elbette avantaj sağladık.

Kahvaltı kuytu tablo var gibi görünüyor anlatmak için iyi bir hikaye.

KM: Bu da bir antika ve Paris bit pazarlarından bir diğeri. Muhtemelen eski bir kasap masasıdır ve her iki ucunda da boğa başlı bir dökme demir tabana sahiptir. Carrara mermerinde bunun için özel bir üst oluşturduk. Bunu yaptığımızda, çıkıntıyı çok dikkatli bir şekilde hesapladık: Bu boynuzlara bir çanta asmak için yeterli alan var, ancak dizini sıyırmak o kadar sıkı değil.

MA: O mermer tabla ile pasta yapma masasına benzedi - mille-feuille hamurunuzu hazırlarken soğuk tutmak için mükemmel olurdu.

Ve bir pasta masası pasta sanatı gerektirir!

MA: Masanın arkasında, 90'larında hala güçlü bir San Francisco sanatçısı Wayne Thiebaud'un bir baskısı var. En iyi pasta sanat eserleri ile tanınır. Ve bu çift yiyecek işinde olduğundan, mutfak alanında pasta ve pasta dilimlerini basmak çok apropos hissetti.

KM: Ziyafeti deriden döşedik - pürüzsüz doku kabin içine ve dışına kaymayı kolaylaştırıyor.

Biçim ve işlevi başka nasıl birleştirdiniz?

MA: Aile odasındaki kesit de deridir. Kötüye kullanımı iyi tutar; ev sahipleri bin yıllık oğullarının çöpe alamayacakları bir şey istiyorlardı. Aynı nedenden dolayı, aile odasındaki yeşil sandalye, uzun ömürlü bir hava koşullarına dayanıklı kumaşla döşenmiştir. Her şeye dayanabilir.

KM: Aile odasında ve mutfakta pamuklu ve nevresim takımlarında yastıklar kullandık. Hepsi birlikte gider ve etrafa atılır, paylaşılır ve yere atılır.

MA: Bazı insanlar köpeklerin ve küçük çocukların zarar vermesinden endişe ediyorlar, ama gerçekte en büyük endişe olan kırmızı şaraplı yetişkinler. Her şey silinebilir ve temizlenebilir olduğunda, stressiz olursunuz. Sizi daha iyi bir ev sahibi yapar.

Konuk odaları sansasyonel ve benzersizdir.

KM: Çift her yatak odasının canlı hissetmesini ve her birinin kendi lezzetini yaşamasını istedi. Yeşil misafir odası kullanmak için kaşıntı oldu bir Cowtan & Tout malakit desenli pamuklu kadife etrafında ortalanmış. Tüm yatak içinde döşenmiştir, böylece odanın herhangi bir yerinden gelen deseni görebilirsiniz.

Odanın lezzetini nasıl tarif edersiniz?

KM: Duvarlar bana kesinlikle Baskin-Robbins'in Daiquiri Buzunu hatırlatıyor!

Uzayda kadife kullanıyorsunuz.

KM: Bu oda doğuya bakıyor ve sabahları çok güneş alıyor, ancak öğleden sonra daha karanlık. Kadife ışığı yansıtan bir parlaklığa sahiptir.

MA: İnsanlar San Francisco'nun dört mevsimi olduğunu düşünüyor, ama aslında şehir nadiren ısınıyor, bu nedenle kadife yıl boyunca çok mantıklı geliyor.

Deri kadar kolay temiz olmasa da veya iç-dış kumaşlar.

MA: Kadifenin biraz daha TLC'ye ihtiyacı olduğu doğru. Yemek odası sandalyelerini alın - bu kaplan ipek kadife temizleyebilirsiniz, ancak yakalama, ovaladıktan sonra kumaşın matını doldurmanız gerektiğidir. Bir köpeğe banyo yaptırmakla karşılaştırırdım.

KM: Ya da, bir kaplanı yıkamak için diyebilirsiniz!

Bu muhteşem evin daha fazla fotoğrafını görün »

Bu hikaye aslında Eylül 2017 sayısında ortaya çıktı. Güzel ev.