![Ariana Grande, 2020 Grammy'de Gri Tül'de Bir Külkedisi Anı Var](/f/060f73e2626f505361ef65461411708f.jpg?resize=480:*?width=100&height=100)
Sally Quinn ile yapılan röportajın tamamı House Beautiful'in perili ev podcast'inin 2. sezonunda yer alıyor. Karanlık ev. Bölümü dinle Burada.
Bu içerik Üçüncü taraflardan içe aktarılmıştır. Aynı içeriği başka bir formatta bulabilir veya daha fazla bilgiyi web sitelerinde bulabilirsiniz.
1979'da yazar Sally Quinn ve kocası Ben Bradlee Washington Post House Beautiful'in podcast'inde anlattığı gibi "yaşanabilir bir evden çok harabeye benzeyen" bir mülk görmek için şöhret D.C.'den East Hampton'a gitti. Karanlık ev. Aslında o kadar yıkıktı ki emlakçı içeri girmeyi reddetti ve Bradlee birkaç dakika içinde boğularak dışarı çıktı (kedi alerjisi vardı ve 52 ölü buldular) mülkün etrafındaki vahşi kediler ve verandada bazı rakun kafatasları), bu yüzden Quinn, ılık Ağustos öğleden sonra, o zamanın sahibi Edith Bouvier ile tanışmak için tek başına yola çıkma cesaretini gösterdi. Beale. Söz konusu mülk? Gri Bahçeler.
Ev, 1975'teki ünlü belgeselin konusuydu. Gri Bahçeler, bu noktada zaten pislik halindeydi (
ve perili olduğu iddia ediliyor), ancak bir zamanlar New York'un seçkinlerinin zenginliğini temsil eden büyük bir mülktü. Filmin gerçek yıldızları anne-kız ikilisi "Küçük" Edie Bouvier Beale ve Jacqueline Bouvier Kennedy Onassis'in halası ve kuzeni "Büyük" Edie Ewing Bouvier Beale'dir.Prenses Lee Radziwill, Southampton, New York'taki sahil evinde çekilen 1978 tarihli tarihsiz bir fotoğrafta poz veriyor.
Çekimlerden iki yıl önce, ev tehlikeli sayılıyordu ve Onassis ile kız kardeşi Lee Radziwill bazı onarımlara yardım etmek için müdahale etmeden önce kasaba tarafından neredeyse yıkılıyordu. Filmin vizyona girmesinden iki yıl sonra Büyük Edie vefat etti ve Küçük Edie'nin nihayet doğru kişiyi (Quinn) bulması iki yıl daha sürdü. Gri Bahçeler'i yıkmayı planlayanlara satmayı reddettiği için yeniden canlandırdı; çoğu kişiye göre bu çok daha ucuz olurdu. uzmanlar.
Yazar Sally Quinn, 10 Eylül 1975'te sunucu Johnny Carson ile yaptığı röportaj sırasında.
Böylece, o kader gününde Küçük Edie, sanki muhteşem bir saraymış gibi "Gri Bahçelere hoş geldiniz" şarkısını söyleyerek Quinn'i sıcak bir şekilde karşıladı. Quinn, kendi etrafında dönme hareketi yaptı ve 'tek ihtiyacı olanın bir kat boya' olduğunu söyledi" dedi. Bu arada Quinn şunu ekledi: "Duvarların her tarafı kedi pisliğiyle kaplıydı, koku ve pislik inanılmazdı ama ikimiz de bunu gördük bir zamanlar olduğu gibi." Bu gösterişsiz kalıntıların cilasının ötesinde, evin eski ihtişamı Quinn için hâlâ açıktı.
"Çöp çukuruyken bana 'Bu şimdiye kadar gördüğüm en güzel ev' dedirten ne olurdu? Bazen ben de bu duyguları yaşıyorum; medyumum," diye açıkladı Quinn. Karşılaştığı herkesin itirazlarına rağmen kararlıydı. Kocası ona aklını kaçırdığını söyleyince, en yakın arkadaşı ve komşusu Nora Ephron, Quinn'in Gri Bahçeler'i satın almasını engellemek için müdahalede bulundu. "Kitap paramla alıyorum. Ve biliyorsun ya bunun bir parçası olabilirsin ya da olmayabilirsin" dedi Bradlee'ye. Müteahhit bile şöyle dedi: "'Onu yıkmanız lazım. Yeniden inşa etmek çok daha kolay ve ucuz olurdu'' diye anımsıyor Quinn. "Ama o zaman Gri Bahçeler olmazdı değil mi? Bu sadece başka bir ev ya da daha kötüsü başka bir evin kopyası olurdu."
Küçük Edie, 1 Eylül 1972'de Grey Gardens'taki evinde.
Quinn bunu 220.000 dolara satın aldı ve Küçük Edie'ye "ya süpürgeyi temiz bırakabileceğini ya da tüm mobilyaları ve içindeki her şeyi bırakabileceğini" söyledi, diye açıkladı Quinn. Küçük Edie ikinciyi tercih etti ve Sally tavan arasına ve "arkasındaki küçük eski hizmetçi odasına" girmeyi göze aldığında sözde mutfakta tavana kadar antikalarla dolu buldum: hasır şezlonglar, güzel çarşaflar, Çin... Hiç bu kadar heyecanlanmamıştım. Hatta yeniden sigara içmeye bile başladım" diye güldü Quinn. Böylece güzel bir şekilde ortaya çıkan restorasyon süreci başladı. Ve psişik olsun ya da olmasın, çabaya değer olduğu konusunda haklıydı. Dekorasyon süreci tam olarak neyi gerektiriyordu?
Quinn, yüzyılın başında Gri Bahçeler'in en parlak döneminde nasıl olacağını hayal ederek başladı ve ardından bu ayrıntıları çağdaş tasarıma dahil etmenin yaratıcı yollarını hayal etti. "Sipariş ettiğim antika bir dergide [ilham] buldum, yani her şey o döneme aitti" dedi. (Şüpheye düştüğünüzde, bazılarına göz atın eski dergiler!) Ve geri yüklenemeyen her şey, o dönemi anımsatacak şekilde kopyalandı. Örneğin, "Oturma odasındaki perdeler hâlâ asılıydı ama parça parçaydı, bu yüzden kumaşı onlara uygun olması için bir dekoratöre götürdüm" dedi. "Onarılması gereken her şeyi onarabilecek her zanaatkârı buldum. Hasır adamım, gümüş adamım, tahta adamım vardı..."
Ev 1900'lerin başında inşa edilmiş ve tüm zaman boyunca yaşanmıştı, dolayısıyla her şey aynı döneme ait değildi. "1920'lerden, sonra 30'lardan, sonra da 40'lardan bazı şeyler vardı. Yani eklektik bir malzeme karışımı vardı ve bu da onu daha eğlenceli hale getirdi. [Evde bırakılan] mobilyaların hepsi eskiydi ve hepsi muhteşem antikalar değildi" diye açıkladı. En sevdiği buluntulardan biri de Küçük Edie'ye ait olan ve içi bu küçük hayvan figürleriyle dolu bir dolaptı. "Mükemmel durumdaki dört veya beş raftan oluşan camdan bir hayvanat bahçesiydi." Quinn onu çalışma odasında kilitli tuttu çünkü insanlar her zaman kırılgan hayvanları dışarı çıkarıp onlarla oynamak istiyordu.
Jacqueline Bouvier Kennedy Onassis, dört yaşındayken annesi Bayan Kennedy ile birlikte. Janet Lee Bouvier, 1933'te East Hampton'daki evlerinde.
Quinn'in diğer değerli keşfi aslında Onassis'le bağlantılıydı. "Hizmetçi odasında tahta bir sandık vardı ve üzerinde Jackie Kennedy'nin adresi vardı. Hiç açılmamıştı ve çivilenerek kapatılmıştı. Açtık ve kenarlarında her türden telkari desenli muhteşem bir saf gümüş ayna vardı. Aynadaki eğimli cam ve gümüşün altındaki koyu safir mavisi ile garip bir şekle sahipti" diye açıkladı. Bu, 2017 yılında evi sattığında bir emlak satışında hemen hemen her şeyiyle yollarını ayırdıktan sonra, Grey Gardens'tan hâlâ sahip olduğu tek eşyadan biri.
Onun sayesinde Grey Gardens küllerinden doğan bir anka kuşu gibiydi ve Bradlee Quinn'ler 2017 yılına kadar bir aile tatil evi olarak burayı tüm orijinal görkemiyle kullandı. Sonuç güzeldi ve kırk yıl boyunca kendisi ve ailesi için mistik bir fon oluşturdu. Bahsetmiyorum bile, ev Amerikan tarihindeki iki muhteşem kadını anıyor. "Çok heyecanlıydım. Bu bir rüyaydı,” diye gülümsedi. Zamanla kaybolan her güzel eski evin, içeri girebileceği kendi Sally'sini bulmasını, potansiyelini görmesini (biraz hayal gücüyle veya gerçek sihirli güçlerle) ve onu yıkım güllesinden kurtarmasını dilerim.
Gri Bahçeler hakkında daha fazlasını ve Sally Quinn'den daha fazlasını mı öğrenmek istiyorsunuz? Dinlemek bu haftaki bölüm perili ev podcast serimizden, Karanlık evQuinn'den özel hayalet hikayeleri ve onun birçok perili evi hakkında ilgi çekici bilgiler için.
Katkıda Bulunan
Hadley Mendelsohn podcast'in ortak sunucusu ve baş yapımcısıdır Karanlık ev. İç mekanlar hakkında yazmakla meşgul olmadığı zamanlarda, onu vintage mağazaları dolaşırken, kitap okurken, hayalet hikayeleri araştırırken ya da muhtemelen gözlüğünü yine kaybettiği için etrafta dolaşırken bulabilirsiniz. İç tasarımın yanı sıra seyahatten eğlenceye, güzellikten sosyalliğe kadar her şey hakkında yazıyor. sorunlar, ilişkiler, moda, yemek ve çok özel günlerde cadılar, hayaletler ve diğer Cadılar Bayramı uğrar. Çalışmaları ayrıca MyDomaine, Who What Wear, Man Repeller, Matches Fashion, Byrdie ve daha birçok mecrada yayınlandı.